Berlin (dapd). Elfriede Jelinek kennt keine Tabuthemen. Nazi-Verbrechen, RAF-Terror, Kölner Archiveinsturz oder die Atomkatastrophe von Fukushima - die Bandbreite ihrer Werke ist fast so groß, wie die Liste ihrer Auszeichnungen lang ist. Am 20. Oktober wird die österreichische Literaturnobelpreisträgerin 65 Jahre alt. Ihren Stift legt sie trotzdem nicht ab. Zu unerschöpflich ist ihr Schaffensdrang. Die Öffentlichkeit meidet sie noch immer.
Jelinek gilt als radikale Feministin und linke Provokateurin. Sie schreibt Romane, Theaterstücke, Gedichte, Hörspiele und Essays. Allein ihre Titel setzt die Ausnahmeschriftstellerin und Dramatikerin pointiert. "Ein Sturz" heißt ihr Stück zum Einsturz des Kölner Stadtarchivs, "Ulrike Maria Stuart" heißt ihr Werk über die RAF-Mitbegründerinnen Ulrike Meinhof und Gudrun Ensslin. In ihren Texten entfaltet sich dann ein artistisches Sprachniveau, das für viele schwer zugänglich bleibt.
Elfriede Jelinek, am 20. Oktober 1946 in Mürzzuschlag (Steiermark) geboren, wuchs in Wien in einer als problematisch empfundenen Familie auf: Sie erlebte einen nervenkranken Vater und eine "dämonische" Mutter, von der sie zum Wunderkind mit Tanz- und Musikunterricht dressiert worden sei. Sie habe zu schreiben begonnen, um der Bevormundung ihrer Mutter zu entkommen, erklärte sie einmal. Schon ihr Romandebüt "Wir sind Lockvögel, Baby" sorgte 1970 für Schlagzeilen, weil sie einen Heimatroman mit Porno-, Comic- und Horrorelementen zusammenführte.
Unerschrocken setzte sie sich mit der nationalsozialistischen Vergangenheit bekannter Burgtheater-Schauspieler und der Fremden- und Frauenfeindlichkeit auseinander. Besonders in ihrem Heimatland Österreich eckte sie an. In beispiellosen Kampagnen wurde sie dort als "Kunst- und Kulturschänderin" beschimpft oder als "rote Pornografin" diffamiert. Ihre Reaktion war mutig wie konsequent: Sie verhängte zwischenzeitlich ein Aufführungsverbot für Österreich.
In Deutschland erhielt sie die größten Auszeichnungen, darunter den Georg-Büchner-Preis, den Theaterpreis Berlin und den Heinrich-Heine-Preis. Gleich viermal wurde sie auf den Mülheimer Theatertagen zur Dramatikerin des Jahres gewählt. Ihre Stücke laufen auf den großen Bühnen Deutschlands rauf und runter. Ihre Werke werden von Feuilletonisten bis ins Detail beäugt.
Zuletzt feierte Erfolgsintendantin Karin Beier im Kölner Schauspiel die Premiere des Jelinek-Stücks "Kein Licht". Das Thema: Die Atomkatastrophe von Fukushima. Die Beier-Inszenierung der Jelinek-Triologie "Das Werk / Im Bus / Ein Sturz" wurde jüngst zur Inszenierung des Jahres gewählt.
Es ist paradox: Jelinek schreibt für das Theater und somit für das Publikum. Das Publikum und die Öffentlichkeit scheut sie dagegen wie kaum eine andere Künstlerin. Sie ist eine Provokateurin im Stillen. Grund ist eine psychische Erkrankung. Auf den Gewinn des Literaturnobelpreises, die weltweit größte Auszeichnung für einen Autor, reagierte sie verstört. Der offiziellen Preisverleihung blieb sie fern. Sie könne es nicht aushalten, angeschaut zu werden, sagte sie in einem ihrer wenigen Interviews.
dapd
1 Kommentar