„Schwule“ Löwen auf Noahs Arche?

Bloßes Unvermögen oder subversives Statement? In einer illustrierten Kinderbibel sind ganz klar zwei männliche Löwen beim Besteigen von Noahs Arche abgebildet. Einem Twitter-Nutzer war der Lapsus aufgefallen.

Auf den ersten Blick scheint es eine hübsch für Kinder aufbereitete Darstellung der Bibelgeschichte von Noahs Arche zu sein, die Twitter-Nutzer „TheTrekNerd“ da verbreitet hat. Zu sehen sind Tiere, die sich hübsch paarweise auf den Weg in den rettenden Schiffsrumpf begeben, bevor sich die Schleusen des Himmels öffnen und alles Leben auf der Erde dem nassen Tod geweiht ist.

Zu sehen ist noch das Hinterteil eines Eisbären, zwei Antilopen, ein Paar Löwen, gefolgt von Giraffen und Elefanten. Das Problem ist nur, dass die Löwen mit ihren buschigen Mähnen eindeutig beide Männchen sind. „Ich nehme an, Noahs Arche hatte schwule Löwen“, schrieb der aufmerksame „TrekNerd“ denn auch zu seinem Fotobeweis.

Laut der Internetseite „Metro“ stammt die Zeichnung aus dem Buch „The Children’s Bible: Illustrated Stories from the Old and New Testaments“ des britischen Verlags Arcturus foulsham. Kaum zu glauben, dass dort niemandem das schwule Löwen-Pärchen aufgefallen sein soll. Hat hier etwa der Illustrator versucht, jungen Bibellesern unterschwellig die gerade in Irland per Volksentscheid beschlossene Ehe für homosexuelle Partner schmackhaft zu machen?

Wahrscheinlicher dürfte es sein, dass der Zeichner einfach nur zu faul war, die Tierpartner unterschiedlich zu zeichnen. So sehen auch die Antilopen und Giraffen auf dem bei Twitter verbreiteten Foto verdächtig identisch aus. Und auf dem bei Amazon abgebildeten Umschlag sind eindeutig zwei männliche Strauße zu sehen.