Game over oder Continue? Die besten und peinlichsten "Spiel-Filme" Hollywoods

Völlig überzogene Brutalität zeichnet "Mortal Kombat" seit jeher aus - die Spiele ebenso wie die neue Verfilmung, die "keine Jugendfreigabe" erhielt. Aber ob das reicht? Gamer sind vorsichtig geworden: Nicht alle Versuche, Stärken, Charme oder Thrill eines Computerspiels in einen Film zu übertragen, sind in der Vergangenheit geglückt. (Bild: New Line Cinema / Warner Bros.)

Bereits Mitte der 90-er traten Liu Kang und Co. in der allerersten Videospieladation von "Mortal Kombat" an, um die Welt vor dem Seelenfresser Shang-Tsung zu retten, indem sie sein Gefolge und letztlich ihn selbst in einem Martial-Arts-Turnier besiegen. Mit seinen plumpen Technobeats und ungelenken Computeranimationen wirkte Paul W. S. Andersons Film im Vergleich zum aktuellen Reboot wie Kasperletheater. Die beiden Fortsetzungen waren noch schlimmer. (Bild: vox)

In der 2021er-Adaption von "Mortal Kombat" übernimmt nun Ludi Lin (links) die ikonische Rolle des schlagkräftigen Shaolin-Mönchs Liu Kang. (Bild: New Line Cinema/Warner Bros. Pictures)

Was sofort auffällt: "Mortal Kombat", der am 13. Mai auf Blu-ray, DVD und als VoD-Titel erscheint, ist ungewöhnlich brutal. Das Splatter-Fest, das zahlreiche sogenannte "Fatalities" (Todesstöße) aus dem Spiel übernahm, erhielt von der USK deshalb "Keine Jugendfreigabe". (Bild: New Line Cinema / Warner Bros.)

Der Film ist in den USA bereits verfügbar - und die Fans jubeln über die zahllosen Easter Eags, Anspielungen und letztlich eine gewisse Werktreue, die die Macher an den Tag gelegt haben. Das "Get over here" von Scorpions Klingenwurf (hier eine Szene des Spiels) ist nur ein Beispiel. (Bild: Warner Bros. Interactive)

Milla Jovovich, durchaus Genre-erprobt, ließ unlängst wieder die Muskeln spielen - diesmal in der Games-Verfilmung "Monster Hunter". In dem Film, der auf dem gleichnamigen Open-World-Action-Rollenspiel von Capcom basiert, verschlägt es Jovovich als Captain Natalie Artemis und ihre Crew nach einem mystischen Sandsturm auf eine Welt voller gewaltiger Monster. Sobald die Kinos wieder öffnen, soll der Film hierzulande anlaufen. In China war er bereits einen Tag lang zu sehen - und wurde wegen eines rassistischen Witzes wieder verbannt. (Bild: Sony Pictures)

Deutsche Fans können die Wartezeit noch angenehm kurzweilig überbrücken - mit dem neuen Ableger "Monster Hunter Rise", der seit Ende März für Switch erhältlich ist. (Bild: Capcom/Nintendo)

Völlig blau rasen? Das darf nur einer: Sonic The Hedgehog. Der Igel feierte 2020 als Realfilm mit computeranimiertem Helden seine durchaus unterhaltsame Kinopremiere - und soll im April 2022 fortgesetzt werden. Vor Kurzem kündigte Netflix zudem eine animierte Serie mit dem rasenden Igel an. Die 24 "Vollgas"-Folgen, in den das Schicksal eines neuen Multiversums in den Handschuhen von Sonic liegt, sollen ebenfalls voraussichtlich 2022 abrufbar sein. (Bild: Paramount)

Er läuft und läuft und läuft: Seit über 30 Jahren ist Sonic auf den Spielekonsolen unterwegs - zunächst exklusiv auf jenen von Sega, später auch plattformübergreifend. Mit der Veröffentlichung von "Sonic 3" erreicht die Igel-Manie 1994 ihren Höhepunkt. Dennoch konnte Sega nie Hauptkonkurrent Nintendo und sein Maskottchen Mario überholen. (Bild: Sega)

Warum denn gleich so grimmig dreinschauen? Das Netflix-Original "The Witcher" entpuppte sich nicht nur als düstere und durchgeknallte Fantasy-Saga, sondern auch als rundum gelungene Verfilmung einer Computerspiel-Vorlage - und als eine der erfolgreichsten Netflix-Produktionen überhaupt. Was durchaus Seltenheitswert hat. (Bild: Netflix)

Dreimal ging Hexer Geralt von Riva schon digital auf Monsterjagd und begeisterte über 30 Millionen Käufer - darunter auch "Superman"-Darsteller Heny Cavill, der die Rolle unbedingt haben wollte. (Bild: Bandai Namco Games)

Ende 2021 soll die zweite Staffel von "The Witcher" bei Netflix folgen. Corona und Unfälle am Set verzögerten die Dreharbeiten massiv. Darüber hinaus sind Prequels und animierte Serien in Planung. (Bild: © Netflix)

Lang ist's her: Seit 1996 tummeln sich die Pokémon in Dutzenden Spielen und Animationsfilmen. Im Mai 2019 kam die erste Realverfilmung in die Kinos: "Pokémon Meisterdetektiv Pikachu". (Bild: Nintendo / Warner Bros. Entertainment)

In der durchaus gelungenen Verfilmung "Pokémon Meisterdetektiv Pikachu" muss das kleine gelbe Wesen einem jungen Versicherungsangestellten helfen, seinen Vater wiederzufinden. Der Film punktet vor allem mit tollen Spezialeffekten - und einer berührenden Botschaft über den Wert der Freundschaft. Eine Fortsetzung ist im Gespräch. (Bild: Warner Bros. Entertainment)

Sie ist die Mutter aller Computerspielheldinnen: Lara Croft, die Protagonistin der "Tomb Raider"-Reihe. Aber nicht nur auf dem Bildschirm, sondern auch auf der Kinoleinwand machte die "weibliche Indiana Jones" eine gute Figur ... (Bild: Square Enix / Crystal Dynamics)

Im Jahr 2001 schlüpfte Angelina Jolie erstmals in die Rolle der Lara Croft. Unter der Leitung des actionerfahrenen Regisseurs Simon West ("Con Air") entstand unterhaltsames Popcorn-Kino, das zwei Jahre später mit "Lara Croft - Tomb Raider - Die Wiege des Lebens" fortgesetzt wurde. (Bild: Concorde Home Entertainment)

Sie ist die Neue: Alicia Vikander spielte Lara Croft im durchaus beachtlichen "Tomb Raider"-Reboot, das 2018 in die Kinos kam. Derzeit ist eine Fortsetzung des schlicht "Tomb Raider" betitelten Films in Arbeit. Darin übernimmt "Lovecraft Country"-Showrunnerin Misha Green Regie und Drehbuch. Bis zum Start der Dreharbeiten dürften allerdings noch viele Monate vergehen. Darüber hinaus kündigte Netflix eine "Tomb Raider"-Anime-Reihe an. (Bild: 2017 Warner Bros./Metro-Goldwyn-Mayer Pictures/ Ilze Kitshoff)

Zombies und Biowaffen gehen immer: Von "Resident Evil" gibt es mittlerweile nicht nur unzählige Games-Ableger (aktuellster Vertreter: "The Village"), sondern auch eine umfangreiche Filmreihe, die 2002 ihren Anfang nahm. (Bild: Capcom)

Das Erfolgsrezept der "Resident Evil"-Filme ist relativ simpel: Fluten von Untoten, Monstern und Mutanten - und mittendrin Milla Jovovich, die fast alle Stunts selbst macht. 102 Millionen US-Dollar Gewinn erzielte allein der erste Teil, es folgten mehrere Ableger. (Bild: Constantin)

Der bislang letzte Teil war "Resident Evil: The Final Chapter". Der Film, in dem alle Fäden zusammenlaufen, ist eine tolle Abschiedsvorstellung von Alice (Milla Jovovich). Nichtsdestotrotz soll es weitergehen: Im Reboot der Spielverfilmung dreht sich diesmal alles um Claire Redfield - gespielt von Kaya Scodelario. Regie führt der Brite Johannes Roberts ("47 Meters Down"-Reihe). Den Kinostart hat Constantin für September 2021 geplant. (Bild: 2016 Constantin Film Verleih GmbH)

Aufwendig? Ja! Schlüssig und unterhaltsam? Nicht die Bohne! "Assassin's Creed" brachte den ewigen Pixel-Krieg zwischen dem bösen Templer-Orden und den guten Assassinen Ende 2016 auf die Leinwand - dem Mitproduzenten und Hauptdarsteller Michael Fassbender aber kein Glück. (Bild: 2016 Twentieth Century Fox and Ubisoft Motion Pictures)

Und das, obwohl "Assassin's Creed" durchaus nah an der Vorlage war: Cullum (Michael Fassbender), Nachfahre des Assassinen Aguilar, soll in seine eigene Vergangenheit reisen, um ein wertvolles Relikt zu finden, das ein Ende aller Gewalt auf Erden verspricht. (Bild: 2016 Twentieth Century Fox and Ubisoft Motion Pictures)

Auch die waghalsigen Sprünge über die Dächer des Mittelalters oder von der Turmspitze einer Kirche zitierten eifrig das Bits&Bytes-Original, das übrigens so ... (Bild: 2016 Twentieth Century Fox and Ubisoft Motion Pictures)

... aussieht. "Unity" war der erste Ableger der millionenfach verkauften Reihe, der für die aktuelle Konsolengeneration erschien. Zuletzt wurde 2018 "Assassin's Creed Odyssey" veröffentlicht. (Bild: Ubisoft)

Gar milliardenfach wurden bereits die "Angry Birds"-Spiele auf Smartphones und Tablets heruntergeladen, ehe der Kampf zwischen Wutvögeln und diebischen Schweinen ... (Bild: Rovio)

... im Mai 2016 auch auf der Leinwand als knallbunter Animationsfilm ausgetragen wurde. Statt einer weitgehend anonymen Vogelschar steht eine kleine Gruppe im Mittelpunkt, angeführt vom Choleriker Red (Mitte), der mit seinen Kumpels Chuck (links) und Bombe die heile Vogel-Welt vor einem fiesen Gegner retten muss. (Bild: Sony Pictures Releasing GmbH/ 2016 Rovio Animation&Entertainment)

Gemeint sind natürlich die grünen Schweine, die den Piepmätzen die Eier klauen wollen. Eine Story, ebenso abstrus wie jene der Spielereihe. Und dennoch: Im September 2019 kam die Fortsetzung in die Kinos. (Bild: Sony Pictures Releasing GmbH/ 2016 Rovio Animation&Entertainment)

Im Mai 2016 wurde ein weiterer Nerd-Traum wahr: Mit "Warcraft: The Beginning" kam die Verfilmung des weltweit erfolgreichen Online-Rollenspiel-Knallers "World of Warcraft" und dessen Vorlage "Warcraft" in die Kinos. (Bild: Universal Pictures)

In der Fantasy-Welt Azeroth kämpfen Orks und Menschen ums Überleben - die Game-Adaption zeigt die Ursprünge des gewaltigen Konflikts und greift Stil, Figuren und Orte der ... (Bild: Universal Pictures)

... Online-Vorlage auf, die es in ihren besten Zeiten auf rund 13 Millionen Abonnenten brachte und auch heute noch gespielt wird. (Bild: Blizzard)

Im April 2016 holten Entwickler Insomniac und Sony zum Doppelschlag aus. Passend zum "Ratchet & Clank"-Kinofilm feierten das Langohr und der kleine Blechkübel ihr fulminantes Debüt auf der PlayStation4. Das Spiel zum Film zum Spiel, wenn man so will. Welche Sequenz für die große Leinwand, welche fürs Wohnzimmer gedreht wurde? (Bild: Highlight / Constantin)

Die Übergänge sind bei "Ratchet & Clank" (hier das Spiel) mitunter fließend und die Unterschiede kaum noch zu erkennen. (Bild: Sony)

In Deutschland sind die Spiele der "Dead Rising"-Reihe nur unter der Ladentheke erhältlich. Anders sieht es bei den Verfilmungen der Gewaltorgie aus. (Bild: Capcom)

Die beiden "Dead Rising"-Verfilmungen "Watchtower" (2015) und "Endgame" (2016) sind dagegen ungeschnitten auf DVD und Blu-ray erhältlich - sofern man über 18 Jahre alt ist. Ins Kino haben es die blutigen Trash-Streifen allerdings nie geschafft. (Bild: Polyband)

Im Komödien-Spekaktel "Pixels" wird die Erde auf möglichst durchgeknallte Art bedroht - von außerirdischen Mächten, die sich viel zu lange mit Arcade-Game-Klassikern beschäftigt haben und in Form der Zocker-Lieblinge angreifen. So hinterlässt "Pac-Man" - gar nicht mehr putzig - eine Spur der Zerstörung in den Straßen von New York ... (Bild: Sony)

Auch andere Game-"Stars" nahmen ihr Spielprinzip - und ihren Namen - in dem unterhaltsamen Spektakel sehr wörtlich: Die "Space Invaders" starten in "Pixels" einen Luftangriff auf Washington. Ein wahres Denkmal für die pixeligen Helden vom Beginn der Computerspiele-Ära! (Bild: 2015 Sony Pictures Releasing GmbH)

Die Verfilmung des Lebens und Mordens des Auftragskillers mit dem markanten Strichcode im Nacken kam 2015 unter dem Titel "Hitman - Agent 47" in die Kinos. Den Agenten 47 verkörperte Rupert Friend ("Homeland"). Anstatt zu meucheln, soll der Hitman eine Kellnerin vor einem mächtigen Syndikat beschützen. (Bild: 2014 Twentieth Century Fox)

Nicht der erste Filmauftritt des Computerspielhelden mit dem kalten Blick und der Vorliebe für rote Krawatten ... (Bild: Square Enix / Koch Media)

Bereits im Jahr 2007 tauchte der stets adrett gekleidete Strichcode-Killer erstmals in "Hitman - Jeder stirbt alleine" (2007) auf der Kinoleinwand auf - gespielt von Timothy Olyphant (links). (Bild: 2007 Twentieth Century Fox)

Die Rennspiel-Reihe "Need for Speed" erschien erstmals 1994: Seitdem legen die Spiele ihren Fokus weniger auf eine komplexe Fahrsimulation als vielmehr auf Action und den Spaß am Geschwindigkeitsrausch. (Bild: EA)

Oberflächlich und actionlastig war auch die filmische Umsetzung von "Need for Speed" (2014). Dass ein Mix aus Verfolgungsjagden und einer äußerst simplen Handlung ausreicht, um Kinogeschichte zu schreiben, bewies bereits die "Fast & Furious"-Filmreihe. Kein Wunder also, dass "Need for Speed" dieses Erfolgsrezept zu kopieren versuchte. (Bild: Constantin Film)

Nein, für eine ausgefallene Story war die "Tekken"-Prügelreihe noch nie bekannt. Kein Wunder also, dass ... (Bild: Namco Bandai Games)

... die Filmumsetzung von 2010 ein ebenso banales wie abgedroschenes Szenario konstruiert, in dem ein Sohn seine ermordete Mutter rächt. Das Böse wird dabei vom machtgeilen Erben eines multinationalen Unternehmens verkörpert. Die Folge: halbwegs ansehnlich choreografierte Kämpfe und eine überraschende Fortsetzung 2014! (Bild: Splendid Film)

Der Zahn der Zeit nagt bereits seit 1989 am ersten Spiel der Reihe "Prince of Persia", das zahlreiche Fortsetzungen nach sich zog. Der bislang letzte Ableger "Die vergessene Zeit" erschien 2010 - passend zur ... (Bild: Ubisoft)

... Kinoadaption "Prince of Persia - Der Sand der Zeit". Fantasy traf in der Verfilmung auf Videospiel-Choreografie und den orientalischen Charme der Märchen aus 1.001 Nacht. Den persischen Prinzen spielte Jake Gyllenhaal, die Prinzessin der Herzen wurde von Gemma Arterton verkörpert. Entstanden ist ein überlebensgroßes Leinwandepos. (Bild: Disney)

Die Macher des Kultspiels "Max Payne" (2001) verstanden ihre digitale Story als interaktiven Film noir. Hinsichtlich der Action-Choreografie ließen sie sich von der "Matrix-Trilogie" inspirieren und führten die spektakuläre "Bullet Time" ein, in der man den Helden in Zeitlupe durch den Kugelhagel fliegen sah ... (Bild: Rockstar Games)

Dass ihr Shooter 2008 selbst zum Film werden würde, hätten sich die Programmierer sicher nicht erträumt. Die Hauptrolle des strammen "Max Payne" verkörperte Mark Wahlberg. Als abgehalfterter Cop will Payne den Mord an seiner Frau und seiner Tochter rächen und gerät immer tiefer in eine Spirale der Gewalt und Korruption. (Bild: 20th Century Fox)

Uwe Boll hat sich den zweifelhaften Ruf erarbeitet, der schlechteste Regisseur der Welt zu sein. Das Lieblingssujet des mittlerweile zurückgetretenen Meisters des Trash-Kinos waren Spielverfilmungen. Für das meiste Aufsehen sorgte dabei "Far Cry" (2008, Szene aus "Far Cry 3") ... (Bild: Ubisoft)

Boll gelangt es trotz seines schlechten Rufs, Hochkaräter wie Til Schweiger (links, als Actionheld Jack Carver) und Udo Kier (als Bösewicht Dr. Krieger) für die Verfilmung von "Far Cry" zu überzeugen. (Bild: Splendid Film)

In Nebel gehüllte, finstere Gassen, verlassene Gebäude voller Schutt, klaffende Schluchten, die den Ort brutal zerteilen: Silent Hill ist nicht unbedingt ein reizvolles Plätzchen, aber Schauplatz mehrerer Horror-Games und zweier Verfilmungen ... (Bild: Konami)

Erstmals 2006, dann noch einmal 2012 stattete Hollywood dem Vorort der Hölle einen Besuch ab. Die Ergebnisse konnten sich durchaus sehen lassen - zwei der besseren Computerspiel-Verfilmungen. (Bild: Concorde)

Ebenfalls 2006 kam "D.O.A.: Dead or Alive" in die Kinos - eine grell-bunte und grenzdebile Umsetzung einer Computerspiel-Reihe, die 1996 ihren Siegeszug in japanischen Arcade-Hallen antrat und für zwei Dinge bekannt ist ... (Bild: Constantin Film)

... knallharte Beat'em Up-Duelle und knapp bekleidete Damen, deren imposanter Vorbau allen Regeln der Physik trotzt. "Bouncing Breasts" heißt das Feature, das bei Millionen pubertierender Fans den Speichelfluss anregte, in spielerisch hohlen Sex-Appeal-Auskopplungen wie "Xtreme Beach Volleyball" gipfelte und der Reihe einen zweifelhaften Ruf bescherte. (Bild: Koch Media)

"Doom", die Mutter aller Ego-Shooter, feierte 2016 auf PC, Xbox One und PS4 ein fulminantes Comeback, das jüngst mit dem "Doom Eternals"-DLC "The Ancient Gods, Part Two" in einem fulminanten Finale gipfelte. Vom Film ... (Bild: Bethesda)

... "Doom" (2005) wird es allerdings wohl keine Fortsetzung geben, obwohl viele Elemente aus dem Spiel aufgegriffen wurden. Hier greift der Space Marine Sarge (Dwayne "The Rock" Johnson) beispielsweise zur BFG - zur Big Fu***** Gun. Und auch mit Szenen, die aus der Ego-Perspektive gedreht wurden, sollte der Kino-Mars-Trip Gamer begeistern. (Bild: 2005 Universal Studios)

Über 130 Millionen Dollar hat der komplett computeranimierte Science-Fiction-Film "Final Fantasy - Die Mächte in Dir" (2001) verschlungen. Weniger als die Hälfte spielte die Saga, die auf dem gleichnamigen Videospielhit beruht, wieder ein - ein visuelles Wunderwerk, dem es an Herz und Gefühl fehlte. Zwei Fortsetzungen folgten. (Bild: Sony)

Die Geschichte in Teil drei, vier und fünf der "Wing Commander"-Reihe wurde mit aufwendigen Filmsequenzen erzählt, in denen unter anderem Mark Hamill, Malcolm McDowell und Rhys-Davies auftraten. Kurze Zeit später wagte sich Chefentwickler Chris Roberts an einen Film zu seiner Weltraumsimulation. (Bild: EA)

Doch "Wing Commander", der Film, legte 1996 trotz namhafter Besetzung (Matthew Lillard, Freddie Prinze jr.) eine echte Bruchlandung hin. (Bild: Twentieth Century Fox)

Ein schnauzbärtiger, untersetzter Klempner mit italienischen Wurzeln entspricht nicht unbedingt dem klassischen Videospielhelden. Aber vielleicht liegt gerade darin das Erfolgsrezept von Nintendos Maskottchen, die als bekannteste Spielfigur der Welt gilt. (Bild: Nintendo)

Schon 1993 wurde "Super Mario Bros" verfilmt: mit Bob Hoskins (links) und Dennis Hopper (nicht im Bild). Trotz der prominenten Besetzung ging der Streifen nicht nur als eine der ersten, sondern auch als eine der schlechtesten Spiele-Verfilmungen in die Geschichte ein. (Bild: Concorde Home Entertainment)