Yahoo Nachrichten "Ich glaube an den Wandel, weil ich an euch glaube": Barack Obamas Abschied auf Twitter
Während die Feierlichkeiten um Donald Trumps Amtseinführung begonnen haben, verabschiedet sich Barack Obama auf Twitter von den US-Bürgern.
Folgen Sie Yahoo! Deutschland auf Facebook
It’s been the honor of my life to serve you. You made me a better leader and a better man.
— President Obama (@POTUS) January 20, 2017
“Es war die größte Ehre meines Lebens, euch zu dienen. Ihr habt mich zu einem besseren Anführer und einem besseren Menschen gemacht”
Zugleich kündigt Obama an, sich auch nach seiner Amtszeit zu engagieren.
I won’t stop; I’ll be right there with you as a citizen, inspired by your voices of truth and justice, good humor, and love.
— President Obama (@POTUS) January 20, 2017
“Ich werde nicht aufhören; ich werde als Bürger bei euch bleiben, inspiriert von euren Stimmen der Wahrheit und Gerechtigkeit, der Gutmütigkeit und der Liebe.”
Der scheidende Präsident fordert seine Anhänger auf, ihm auf der Seite seiner Stiftung mitzuteilen, was ihnen wichtig ist.
As we look forward, I want our first steps to reflect what matters most to you. Share your thoughts with me at https://t.co/fGUxlpLVue.
— President Obama (@POTUS) January 20, 2017
I’m still asking you to believe – not in my ability to bring about change, but in yours. I believe in change because I believe in you.
— President Obama (@POTUS) January 20, 2017
“Ich bitte euch weiter darum, zu glauben – nicht an meine Fähigkeit, den Wandel zu bringen, sondern an eure eigene. Ich glaube an den Wandel, weil ich an euch glaube.”
Sehen Sie auch: Obamas letzter Anruf als Präsident ging an Kanzlerin Merkel
