Vorsicht bei der Bestellung: Aufschrift auf Kuchen geht viral

Wenn es um telefonische Bestellungen geht, ist eine exakte Kommunkation besonders wichtig, damit es nicht zu Missverständnissen kommt. Warum dies ganz besonders für Kuchen gilt, musste ein Kunde in Pakistan nun erfahren.

Soll was Sinnvolles auf dem Kuchen stehen? Dann Vorsicht beim Diktat! (Symbolbild: Getty Images)
Soll was Sinnvolles auf dem Kuchen stehen? Dann Vorsicht beim Diktat! (Symbolbild: Getty Images)

Früher waren es die Kleinanzeigen in der Zeitung, bei denen man ganz deutlich sprechen musste, um beim Lesen der Annonce keine Überraschung zu erleben - denn die wurden einst noch telefonisch durchgegeben. Heute gibt es solche Stolpersteine dank der schriftlichen Kommunikation via Internet kaum noch - außer bei der Kuchenbestellung. Denn wer sich hier eine Aufschrift wünscht, sollte diese lieber sehr deutlich kommunizieren, damit am Ende auch die gewünschte Botschaft auf der Torte steht.

Das musste ein Kunden der Layers-Bäckerei in Pakistan auf die harte Tour erleben: Javaid Shami bestellte einen Kuchen mit Aufschrift und hatte noch eine weitere Bitte an die Bäckerei bezüglich der Lieferung: "Bitte Wechselgeld für 2000 Rupien mitbringen."

Was hat die Bäckerei also wohl auf den Kuchen geschrieben? Das teilte der fassungslose Shami auf Twitter.

Tatsächlich prangte auf der malerischen, schokobraunen Torte "Bring change of R 2000" in rosafarbener Buttercreme-Schrift - der Hinweis mit dem Wechselgeld also.

Twitter feiert den Torten-Fail - und teilt eigene

Shami dürfte das die Party etwas vermiest haben - Twitter feierte den missratenen Kuchen dafür umso mehr. Mehr als 430.000 Menschen erreichte das Bild des Fauxpas auf der Social-Media-Plattform bislang, und in den Kommentaren herrschte große Belustigung. "Twitter-Post des Tages", befand ein Nutzer und riet, unbedingt auch die Kommentare zu lesen.

Alltagsfrage: Warum fehlt bei der Kuchengabel eigentlich eine Ecke?

Denn darin teilten andere Torten-Fans ihre eigenen Erfahrungen mit geistesabwesenden Kuchenkünstlern. So wollte eine Dame einst "We love Pakistan" (Wir lieben Pakistan) auf ihrem geschrieben haben und erhielt stattdessen die phonetisch gleiche Botschaft "Wheel of Pakistan" (Rad von Pakistan).

Ein anderer Nutzer teilte ein eigenes Foto: "Ich wollte, dass sie 'Alles Gute zum Einmonatigen' draufschreiben - schön." Die Bäckerei nahm dies wörtlich und schrieb "Alles Gute zum Einmonatigen, schön" auf den Kuchen - und das, wie ein weiterer Nutzer bemerkte, noch nicht einmal mit schöner Schrift.

Und natürlich wurde auch wieder an einen der wahren Internet-Klassiker erinnert: Dieses eine Mal, als ein Kunde gefragt wurde, was auf dem Kuchen stehen sollte und antwortete: "Nichts." Und "nichts" stand denn auch in malerischen Lettern auf der Torte.

Zumindest sehe der Kuchen von Shami lecker aus, wie ein Nutzer ihn tröstet. Ob er denn zumindest sein Wechselgeld bekommen habe, wollte ein anderer dann noch wissen. Seine wenig überraschende Antwort: "Nein!"

Video: Explodierender Kuchen - Frau steht in Küche vor Scherbenhaufen