Zur EM: Nationalspieler-Namen auch in Gebärden

SID
Zur EM: Nationalspieler-Namen auch in Gebärden
Zur EM: Nationalspieler-Namen auch in Gebärden

Manuel Neuer ist buchstäblich „der Neue“, Robin Koch rührt, natürlich, in einem Kochtopf, Jamal Musiala steht mit den zu einem „M“ gespreizten Fingern ganz im Zeichen seines Torjubels: Die Namen der deutschen EM-Teilnehmer sind pünktlich zum Heim-Turnier nun auch in Gebärden zu sehen.

"Team für Deutschland", so lautet der Titel des Posters mit allen deutschen EURO-Startern, inklusive des mit der rechten Faust "nagelnden" Bundestrainers Julian Nagelsmann. Gestaltet wurde das Plakat von Schülerredakteur*innen der Mühlezeitung, der Schülerzeitung des Sonderpädagogischen Bildungs- und Beratungszentrums (SBBZ) Haslachmühle in Baden-Württemberg. In Zusammenarbeit mit der Aktion Mensch, der Johannes-Ziegler-Stiftung, dem Deutschen Fußball-Bund (DFB) und dem Dachverband Deutscher DEAF Fanclubs e.V. (DDDF) trägt es dazu bei, Menschen mit einer Hörbehinderung am Thema Fußball und somit stärker am gesellschaftlichen Leben zu beteiligen.

Das Namensposter folgt einer guten Tradition: Das erste gab es mit Gebärden zu Bastian Schweinsteiger, Lukas Podolski, Philipp Lahm und Co. zur WM 2014 in Brasilien. Seitdem wird es zu jeder Fußball-WM und -EM veröffentlicht. Bei der Übersetzung von Lautsprache in Gebärden flossen Namen, Aussehen, Spielpositionen oder auch Eigenheiten der Akteure mit ein.

  • Als Nächstes
  • Als Nächstes
  • Als Nächstes
  • Als Nächstes

Aktuelle Artikel

  • Bild von Ex-Bayern-Profi geht viral

    Der frühere Bayern-Profi Landon Donovan ist bei der EM als TV-Experte im Einsatz. Ein Bild von ihm sorgt in den sozialen Medien für Aufsehen.

  • Tennis-Star sagt für Olympia ab und wütet

    Aryna Sabalenka sagt ihre Teilnahme bei den Olympischen Spielen in Paris ab. Der Tennis-Star übt scharfe Kritik am Verband WTA.

  • Kurioser Unfall: Füllkrug "schießt" DFB-Fan ins Krankenhaus

    Schmerzhaftes Versehen: Nationalstürmer Niclas Füllkrug hat einen deutschen Fußball-Fan vor dem EM-Eröffnungsspiel gegen Schottland unfreiwillig ins Krankenhaus "geschossen". Füllkrug, der seine Schussgewalt bei seinem Treffer zum zwischenzeitlichen 4:0 gegen die Schotten eindrucksvoll nachwies, tue das Versehen leid.

  • Mbappe erzwingt Eigentor zum Sieg - und verletzt sich

    Das Trikot blutverschmiert, der Schock in den Augen - Frankreich hat Ralf Rangnicks tapfere Österreicher niedergerungen, bangt aber um Kylian Mbappe.Nicht so richtig allerdings beim verletzten David Alaba, den Ralf Rangnick als inaktiven Kapitän mit ins EM-Trainerteam nahm.

  • Ukraine: Krisensitzung ohne Trainer

    Nach dem überraschenden Dämpfer zum EM-Auftakt gab es bei der Ukraine offenbar in der Kabine eine Krisensitzung ohne Trainer Serhij Rebrow.Die Mannschaft habe ihn gebeten, sagte Rebrow nach dem 0:3 (0:1) gegen Rumänien, "die Kabine zu verlassen".

  • Umstrittener Makkelie leitet DFB-Partie gegen Ungarn

    Der niederländische Schiedsrichter Danny Makkelie leitet das zweite Gruppenspiel der deutschen Fußball-Nationalmannschaft bei der EM. Unter anderen der BVB machte bereits schlechte Erfahrungen mit Makkelie.

  • In München: Ukraine zeigt zerstörte Tribüne als Mahnung

    Bei der Fußball-Europameisterschaft in Deutschland führt die Ukraine dezidiert das Ausmaß der Zerstörung durch den russischen Angriffskrieg vor Augen."Auch wenn Fußballplätze oder Tribünen den russischen Granaten nicht standhalten können, werden wir nie aufhören, für unser Land einzustehen und der Welt von diesem unbarmherzigen Krieg zu erzählen", sagte Schewtschenko.

  • DFB-Auswärtstrikot bricht Rekorde

    Das pink-lila Auswärtstrikot der deutschen Fußball-Nationalmannschaft feiert am Mittwoch EM-Premiere - und bricht schon im Vorfeld alle Verkaufsrekorde.

  • Ramos verlässt Sevilla zum zweiten Mal

    Sergio Ramos wird Europa-League-Rekordsieger FC Sevilla nach nur einer Saison auf eigenen Wunsch wieder verlassen."Der Klub dankt Sergio Ramos für sein Engagement, seine Führungsqualitäten und seine Hingabe, die er in dieser Saison gezeigt hat, und wünscht ihm alles Gute für die Zukunft."

  • "Zu selten Weltklasse": Kritik an Sané

    Markus Babbel äußert in einem Interview Kritik an Leroy Sané. Zudem warnt er davor, die Erwartungen an Jamal Musiala und Florian Wirtz zu früh zu hoch zu setzen.

  • England-Fan wacht in leerem Stadion auf

    Für einen englischen Fan endet das EM-Spiel gegen Serbien auf Schalke mit einer unliebsamen Überraschung.

  • Viel Pathos, kein Erfolg: Böser Dämpfer für Ukraine

    Die Ukraine hat zum Start ihrer emotionalen EM-Mission einen herben Dämpfer hinnehmen müssen.Rumänien, das sich als Gruppenerster vor der Schweiz für die EM qualifiziert hatte, fand erst einmal nicht statt - bis Lunin bei einem Abschlag patzte und Stanciu den Ball aus 20 Metern zur bis dahin völlig überraschenden Führung in den Winkel wuchtete.

  • Verbruggen zu Mbappe-Einsatz: "Mir ziemlich egal"

    Kann Kylian Mbappe als Maskenmann auflaufen?An Mbappe hat Verbruggen nicht die besten Erinnerungen.

  • "Pulsschlag" im Ball erkennt Openda-Handspiel

    Gary Lineker hatte Puls, und wie alle Fußballfans an den Bildschirmen musste sich auch Englands Stürmerikone der 1980er-Jahre erstmal an die neueste Ausprägung des Videobeweises gewöhnen.Die Grafik, die der Darstellung eines Herzschlags ähnelt, kam erstmals zum Einsatz.

  • Rangnick ruft "Endspiel" gegen Polen aus

    Tapfer gekämpft, den Favoriten geärgert, aber sich doch nicht belohnt: Teamchef Ralf Rangnick haderte nach der bitteren EM-Auftaktpleite seiner Österreicher gegen Frankreich - und rief die zweite Partie gegen Polen umgehend zum Finale aus.Mut machte Rangnick trotz der 0:1 (0:1)-Niederlage der Auftritt der Österreicher gegen den Vize-Weltmeister.

  • Mbappe lacht schon wieder - Frankreich hofft und bangt

    Um 1 Uhr in der Nacht verließ Kylian Mbappe das Krankenhaus in Düsseldorf, stieg in einen Van - und war dann schon wieder zu Scherzen aufgelegt."An die französischen Fans", schrieb er bei Instagram: "Es tut mir leid, dass Kylian Mbappe sich bei unserem Duell verletzt hat.

  • Nach Rasenärger: Schweiz soll zurück ins Stuttgarter Basecamp

    Für die Schweizer Nationalmannschaft soll das Hin und Her in Stuttgart am Donnerstag enden.Grundlage dafür ist die Verlegung eines neuen Rollrasens am Dienstag und Mittwoch und eine erfolgreiche Abnahme des neuen Grüns durch die technische Abteilung der Schweizer Delegation und die UEFA. Der Rasen im Stadion des Regionalligisten Stuttgarter Kickers hatte sich als ungenügend herausgestellt, die Schweizer mussten daher kurzfristig auf einen Platz des VfB Stuttgart ausweichen, was zu Unannehmlichke

  • Angstgegner Ungarn: "Unglaublich zäh"

    Ungarn hat sich unter Trainer Marco Rossi zu einer Art Angstgegner für die deutsche Fußball-Nationalmannschaft entwickelt.Kurz: "Eine sehr starke Defensivleistung von Ungarn."

  • Orban: "Nagelsmann hat die richtigen Schlüsse gezogen"

    Ungarns Nationalspieler Willi Orban hat seinen Ex-Trainer Julian Nagelsmann in höchsten Tönen gelobt."Julian ist ein hochintelligenter Mensch und Trainer.

  • "Kopfballungeheuer" Bellingham führt England zum Auftaktsieg

    Als "Kopfballungeheuer" Jude Bellingham in der 86.Mit einem wuchtigen Kopfball brachte Bellingham, der mit Abstand beste Spieler auf dem Platz, den Weltmeister von 1966, der seitdem titellos ist, früh in Führung (13.) - und seine rund 25.000 Landsleute auf den Rängen sangen inbrünstig den Beatles-Oldie "Hey Jude".