Die Vögel: Die Alfred-Hitchcock-Szene, die Tippi Hedren für ihr Leben gezeichnet hat

Hitchcock sagte einmal „Schauspieler sind Vieh“, aber diese eine Szene in Die Vögel von 1963 ging wirklich zu weit.

Alfred Hitchcocks Thriller Die Vögel (der letzte Woche vor 60 Jahren veröffentlicht wurde), war für seine bahnbrechende Umsetzung der realistisch wirkenden Angriffe der Vögel bei der 36. Oscarverleihung für die besten Spezialeffekte nominiert.

Allerdings waren einige davon sehr viel realer, als es den Darstellern lieb gewesen wäre.

In Julian Jarrolds Film The Girl (2012) gibt es eine Szene, in der Alfred Hitchcock (gespielt von Toby Jones) zusieht, wie seine Hauptdarstellerin Tippi Hedren (Sienna Miller) von einem gefräßigen Vogelschwarm brutal angegriffen wird, bis sie schluchzend auf dem Studioboden liegt.

Für einen Film voller Schocker-Momente scheint diese Szene zu phantasievoll, um wirklich passiert zu sein. Und in Zeiten strenger Gesundheits- und Sicherheitskontrollen und der Tatsache, dass Filmstars wie Porzellanpuppen behandelt werden, scheint es fast unmöglich, dass ein Regisseur das Leben seiner Hauptdarstellerin so leichtfertig – vielleicht sogar grausam – aufs Spiel setzt.

Andererseits war dies ein Regisseur, der einmal sagte: „Schauspieler sind Vieh. Sie sollten auch so behandelt werden.“ Doch nur wenige von uns würden ein Tier so behandeln, wie Alfred Hitchcock Tippi Hedren am Set von Die Vögelbehandelt hat.

Hitchcocks Filme steckten immer voller Grausamkeit und oft sind es Frauen, die das Opfer sind. Aber eine Figur einer erschütternden Tortur auszusetzen ist etwas anderes, als einen Menschen aus Fleisch und Blut etwas Schrecklichem auszusetzen.

60 Jahre nach dem fünftägigen Alptraum der Dreharbeiten zu Die Vögelist die heute 93-jährige Tippi Hedren noch immer gezeichnet von der Behandlung durch den damals berühmtesten und einflussreichsten Regisseur der Welt.

"Vertigo"-Remake: Er soll die Hauptrolle spielen

„Studios hatten die Macht“, sagte die Schauspielerin 2012. „Und ich war am Ende und es gab absolut nichts, was ich rechtlich tun konnte. Es gab keine Gesetze für diese Art von Situation. Wenn das heute passiert wäre, wäre ich eine sehr reiche Frau.“

Die Szene, die in The Girl so schockierend nachgestellt wurde, wurde gegen Ende der Dreharbeiten zu Die Vögel umgesetzt. Hedrens Figur, Melanie Daniels, hört ein flatterndes Geräusch in einem Schlafzimmer auf dem Dachboden und geht nachsehen, doch sie ist dort gefangen, als die Vögel beginnen, sie gewaltsam anzugreifen.

Hedren hatte keinen Grund, sich vor der Szene zu fürchten. Ihre Figur hatte schon viele Angriffe von Vögeln erlebt, aber da Hitchcock bis zu diesem Zeitpunkt mechanische Vögel eingesetzt hatte, fühlte sich alles ziemlich sicher an. Aus Gründen, die der Regisseur nie mitgeteilt hat, beschloss er jedoch, für diesen entscheidenden Moment des Films echte Vögel zu verwenden.

Die zehn größten Skandale bei der Oscarverleihung

Hitch überbrachte seiner Hauptdarstellerin die Nachricht nicht selbst, sondern schickte seinen Regieassistenten James H. Brown in Hedrens Garderobe. Aufgrund seiner verlegenen Art wusste die Schauspielerin sofort, dass etwas nicht stimmte.

„Die mechanischen Vögel funktionieren nicht“, sagte Brown ihr, „wir müssen also lebende Vögel verwenden.“

Daraufhin, so Hedren, sei er „aus der Tür geflüchtet“.

Eine wütende Hedren betrat das Set und weigerte sich, Hitchcock ins Gesicht zu sehen. „Als ich das Set durchquerte, um auf mein Zeichen durch die Tür zu gehen, machte ich mich auf das gefasst, was mich erwarten würde“, schreibt sie in ihrem Buch Tippi: A Memoir.

Als Hitch „Action!“ rief, stürzte sich ein Schwarm Tauben, Stare und Raben auf seine Hauptdarstellerin – ein Erlebnis, das Hedren als „brutal und hässlich und unerbittlich“ in Erinnerung hat. Cary Grant, der an diesem Tag am Set zu Gast war, sagte zu ihr: „Du bist die mutigste Frau, die ich je gesehen habe.“

Die Dreharbeiten für diese eine Szene dauerten fünf quälende Tage. In ihrem Buch erinnert sich Hedren: „Ich hatte nie Angst, ich war nur überwältigt und in einer Art Schockzustand und ich sagte mir immer wieder: ‚Ich lasse nicht zu, dass er mich bricht. Ich werde nicht zulassen, dass er mich bricht.‘“

Am letzten Drehtag war Hedren, wie sie selbst gesteht, „dem Zusammenbruch nahe“. Zuvor hatte Hitchcock die Garderobiere der Schauspielerin gebeten, Bänder um ihr Kleid zu wickeln, damit einige der Vögel an diesen befestigt werden konnten.

„Zu diesem Zeitpunkt war ich kaum noch bei Verstand und wusste nicht, wie viel ich noch ertragen konnte“, erinnert sie sich.

Nachdem ein Vogel, der an Hedrens Schulter angebunden war, ihr beinahe das Auge ausgehackt hatte, rastete sie schließlich aus und sagte zu ihrem Regisseur: „Ich bin fertig“ und brach dann in Tränen aus.

„Es vergingen Minuten, bis ich aufblickte und feststellte, dass mich alle in der Mitte dieser riesigen, stillen Tonbühne zurückgelassen hatten, völlig erschöpft, leer und allein“, schreibt sie.

Nach diesem Vorfall wurde Hedren fünf Tage lang von der Arbeit freigestellt, so traumatisiert war sie.

Trotz der Tortur dieser Szene machte Die Vögel das 23-jährige ehemalige Model zu einem Star, genau wie Hitchcock es versprochen hatte.

Als der Film herauskam, lobte der Regisseur seine neue Hauptdarstellerin in den höchsten Tönen und verglich sie sogar mit seiner einstigen Favoritin Grace Kelly.

„Tippi hat ein schnelleres Tempo, eine größere Gewandtheit, mehr Humor“, sagte er. „Sie hatte eine kecke Selbstsicherheit, eine Vorwitzigkeit, ein attraktives Kopfschütteln. Und sie hat sich den Text außerordentlich gut gemerkt und gelesen und ist schärfer im Ausdruck.“

„Es war eine aufregende, fantastische Zeit“, schreibt Hedren in ihrem Buch.

„Ich habe nicht einen Moment lang vergessen, dass das alles wegen Alfred Hitchcock geschah und ich habe nicht einen Moment lang vergessen, dass ich es verdient hatte.“

Die Vögel gibt es online bei mehreren Streaminganbietern zum Leihen oder Kaufen.

Steve O'Brien

VIDEO: Hitchcock reloaded: Vogel attackieren Fußgänger in Montreal