TV-Panne: Dänischer Sender zeigt Computerspiel-Bild in Syrien-Bericht

Ausgebrannte Autos und zerstörte Straßenzüge: Das sind die Bilder, die uns die Nachrichten normalerweise vom Syrien-Konflikt zeigen. Der dänische Fernsehsender TV2 jedoch überraschte sein Publikum mit einer bisher ungekannten Ansicht der syrischen Haupstadt Damaskus. Nach der Ausstrahlung stellte sich heraus: Das historisch anmutende Bild war nicht einmal ein richtiges Foto, sondern ein Screenshot aus einem Computerspiel.

Nachrichtensprecherin Cecilie Beck moderierte gerade einen Beitrag über Syrien, als das Malheur geschah. Im Hintergrund wurde eine in Sepia getauchte Ansicht der Skyline von Damaskus eingeblendet. Dutzende der Kuppeln und Türme der syrischen Hauptstadt waren darauf zu sehen.

Einigen Fernsehzuschauer kam das Bild allerdings nicht syrisch, sondern spanisch vor – zu Recht, wie sich kurz darauf herausstellte. Wie der britische „Telegraph“ berichtet, handelte es sich bei der im TV gezeigten Ansicht um einen Screenshot aus dem Spiel „Assassin’s Creed“.

Lesen Sie auch: Verschollener Soldat nach 33 Jahren in Afghanistan gefunden

Nachdem findige Zuschauer den Fehler entdeckt hatten, diskutierten sie ihn auch schon öffentlich in sozialen Netzwerken wie Facebook. Nach einer Überprüfung durch TV2 stellte sich heraus: Tatsächlich hatte ein Grafikdesigner des Senders das Bild in einem YouTube-Video gefunden und es fälschlicherweise für echt gehalten. Auch dem Rest des Teams war an dem Bild nichts Ungewöhnliches aufgefallen.

Jakob Nybroe, der Nachrichtenchef des Kanals, entschuldigte sich kurz darauf beim Publikum. Er erklärte, dies sei eine wichtige Erinnerung daran, „wie wichtig es ist, die Quellen von Bildern zu verifizieren“. Die erste Erinnerung an diesen journalistischen Grundsatz ist der Zwischenfall im dänischen TV indes nicht. Erst vor kurzem hatte die britische BBC ein Logo aus dem Computerspiel „Halo“ mit dem der Vereinten Nationen verwechselt. Auch der britische Sender „ITV“ bediente sich 2012 aus einem PC-Spiel: Statt Bildern eines IRA-Angriffs zeigte er Ausschnitte aus „Arma2“.

Lesen Sie auch: Kindergärtnerin ließ Kinder ihr Blut kosten

„Assassin’s Creed“ ist das erste Spiel einer populären Abenteuerspielreihe, die im Mittleren Osten angesiedelt ist. Das Bild, das TV2 verwendete, zeigt die Stadt Damaskus so, wie sie vor 720 Jahren ausgesehen haben könnte.