Weidel: "Keine gute Woche" für die AfD

NUR FÜR AFP-ABONNENTEN (NO RESALE) MARL, NORDRHEIN-WESTFALEN, DEUTSCHLAND 25. MAI 2024 QUELLE: NEWS5 EINSCHRÄNKUNGEN: GERMAN TVS OUT 1. 00:00-00:04 Totale AfD co-leaders arrive in the room 2. 00:04-00:08 Totale AfD supporters applause the party's co-leaders 3. 00:08-00:11 Totale AfD supporters applause the party's co-leader Alice Weidel 4. 00:11-00:35 O-TON 1 - Alice Weidel, AfD co-leader (Frau, German, 24 Sek.): "Last week was not a good one. And all those who know me, the civil servants, know how committed I've been to my work in recent years. Our project suffered a setback this week. I'm not going to sugarcoat anything." "Diese Woche, die wir hinter uns haben, war keine gute Woche. Und alle diejenigen, die Funktionäre, die mich kennen, wissen wieviel Arbeit, ich in die letzte Jahre damit verbracht habe. Was diese Woche, ein Rückschlag erlitten hat, ein wichtiges Projekt. Das werde ich überhaupt gar nicht beschönigen." 5. 00:35-00:40 Halbnahe AfD supporters waiting for the speeches 6. 00:40-00:45 Nah AfD supporter waiting for the speeches 7. 00:45-00:49 Nah AfD logo 8. 00:49-00:54 Nah AfD slogan for the european elections 9. 00:54-01:00 Totale AfD supporters applause the party's co-leaders 10. 01:00-01:08 O-TON 2 - Tino Chrupalla, AfD co-leader (Mann, German, 9 Sek.): "On June 9, we will achieve a strong result in Brussels. And we'll find new partners there. I don't doubt it for a moment. What's happening now is part of the 'elbow fight' in politics. Everyone wants to get ahead. Everyone wants to strengthen their options for more power, including in terms of future political groups. This is perfectly normal, and we accept it. What we want from our partners, however - and I say this deliberately - is respect, and no interference in our affairs. We'll find our own solutions to our problems, and we'll get our team through this election campaign." "Wir werden am 9. Juni sehen, mit einem starken Ergebnis nach Brüssel entsenden. Wir werden auch dort wieder Partner finden. Natürlich werden wir das. Aktuell was wir sehen, das gehört auch zum Ellbogenkampf in der Politik dazu. Jeder will sich nach vorne schieben. Jeder will seiner Machtoptionen verstärken, auch was zukünftige Fraktionen angeht. Das ist ganz normal, das akzeptieren wir auch. Was wir auch wünschen und uns wollen von unserem Partnern, da sage ich ganz bewusst, ist Respekt und auch ein Stück weit: nicht Einmischungen in unsere Angelegenheit. Wir bekommen unsere Problemen selbst gelöst und wir werden auch unsere Mannschaft in diesem Wahlkampf erfolgreich zu Ende führen." 11. 01:06-01:10 Zwischenschnitt: Totale a cameraman 12. 01:08-01:13 O-TON 3 - Tino Chrupalla, AfD co-leader (Mann, German, 5 Sek.): "On June 9, we will achieve a strong result in Brussels. And we'll find new partners there. I don't doubt it for a moment. What's happening now is part of the 'elbow fight' in politics. Everyone wants to get ahead. Everyone wants to strengthen their options for more power, including in terms of future political groups. This is perfectly normal, and we accept it. What we want from our partners, however - and I say this deliberately - is respect, and no interference in our affairs. We'll find our own solutions to our problems, and we'll get our team through this election campaign." "Wir werden am 9. Juni sehen, mit einem starken Ergebnis nach Brüssel entsenden. Wir werden auch dort wieder Partner finden. Natürlich werden wir das. Aktuell was wir sehen, das gehört auch zum Ellbogenkampf in der Politik dazu. Jeder will sich nach vorne schieben. Jeder will seiner Machtoptionen verstärken, auch was zukünftige Fraktionen angeht. Das ist ganz normal, das akzeptieren wir auch. Was wir auch wünschen und uns wollen von unserem Partnern, da sage ich ganz bewusst, ist Respekt und auch ein Stück weit: nicht Einmischungen in unsere Angelegenheit. Wir bekommen unsere Problemen selbst gelöst und wir werden auch unsere Mannschaft in diesem Wahlkampf erfolgreich zu Ende führen." 13. 01:13-01:18 Totale anti-AfD demonstrators