"Blackface"-Vorwurf: Antoine Griezmann erntet Shitstorm für Basketballer-Verkleidung
Atletico-Madrid-Stürmer Antoine Griezmann wirkt wie einer der sympathischsten Spieler in der Welt des Fußballs. Bisher zumindest. Sein Spiel ist herrlich anzusehen. Er spielt und feiert mit Freude.
Aber am Sonntag bekam sein Image einen Kratzer. Unter dem Titel “80er-Jahre-Party” postete Griezmann ein unglaublich taktloses Bild von sich auf Twitter, auf dem er sich als Basketballspieler verkleidet hatte – und zwar als schwarzer. Auch auf Instagram gab es Fotos mit der Kostümierung.
Der “Blackface”-Vorwurf und der dazugehörige Shitstorm gegen den französischen Stürmer ließen nicht lange auf sich warten. 45 Minuten, nachdem das Bild gepostet wurde, war es immer noch sichtbar. Über eine Stunde später wurde es dann gelöscht.
Antoine Griezmann’s Twitter & Instagram pic.twitter.com/8hyCL6I1kt
— Rob Harris (@RobHarris) December 17, 2017
Ungefähr eine Stunde später postete Griezmann einen weiteren Tweet und schrieb: “Beruhigt euch Leute, ich bin ein Fan der Harlem Globetrotters… es ist ein Tribut.”
Kurz danach löschte er das Foto und den Erklärungsversuch und twitterte eine Entschuldigung: “Ich erkenne, dass dies ungeschickt von mir war”, schrieb er. “Wenn ich damit irgendwen beleidigt habe, dann tut es mir leid.”
Je reconnais que c’est maladroit de ma part. Si j’ai blessé certaines personnes je m’en excuse.
— Antoine Griezmann (@AntoGriezmann) December 17, 2017
Griezmann ist tatsächlich ein großer Basketball-Fan und geht regelmäßig zu NBA-Spielen in den USA. Er hätte das Kostüm auch ganz einfach nur mit der Perücke, dem Trikot und den Shorts umsetzen können. Das wäre ziemlich witzig gewesen. Aber er musste natürlich nicht nur sein Gesicht, sondern seinen gesamten Körper schwarz anmalen. Echt jetzt?
Die Reaktionen von Fans und Medienvertretern fielen eindeutig aus, hier einige Beispiele:
What is Antoine Griezmann thinking?
And is there nobody around him to tell him that is a very bad idea?
— John Bennett (@JohnBennettBBC) December 17, 2017
Was hat sich Antoine Griezmann dabei gedacht?
Und gibt es da niemanden in seinem Umfeld, der ihm klarmachen kann, dass dies eine richtig schlechte Idee ist?
What on earth is Griezmann doing there?
— Andy Brassell (@andybrassell) December 17, 2017
Was zum Teufel macht Griezmann da?
I genuinely thought we’d reached some sort of consensus on this not being OK, and now two in one day. I’m a bit baffled. https://t.co/K6Eg2eeV7Z
— Rory Smith (@RorySmith) December 17, 2017
Ich hatte wirklich gedacht, es wäre inzwischen irgendwo Konsens, dass dies nicht OK ist – und jetzt zwei an einem Tag. Ich bin sprachlos.
There are so, so many different options for an 80’s party, or a night out at the darts for that matter, that don’t involve blackface. I can’t believe we’re out here in 2017 saying don’t dress up in blackface. https://t.co/TzqsVdSOeg
— David Lammy (@DavidLammy) December 17, 2017
Es gibt so viele Möglichkeiten für eine 80er-Jahre-Party, oder auch einen Dart-Abend, ohne sich dafür schwarz schminken zu müssen. Ich kann nicht glauben, dass wir 2017 noch sagen müssen, verkleide dich nicht als Schwarzer.
Atletico de Madrid should suspend Antoine Griezmann. He probably has no idea what he's doing. That's no excuse.
— ⚽️ is a Country (@FutbolsaCountry) December 17, 2017
Atletico de Madrid sollte Antoine Griezmann suspendieren. Er hat wahrscheinlich keine Ahnung, was er macht. Das ist keine Entschuldigung.
How has Griezmann even gone through the process of painting his entire body, posing for a picture and posting the picture of blackface with NOBODY informing him that it’s not okay? Yikes. Red Card.
— (@sarahhandleyx) December 17, 2017
Wie hat Griezmann es überhaupt geschafft, seinen ganzen Körper schwarz anzumalen, für ein Foto zu posieren und das Bild zu posten, ohne dass ihm IRGENDJEMAND gesagt hat, dass das nicht okay ist? Igitt. Rote Karte.
Antoine Griezmann isn't some stupid teenage boy. He's a grown-ass, ignorant man who is commodifying a race of people for a costume.
— Mikala Paula (@mikalapaula) December 17, 2017
Antoine Griezmann ist kein dummer Teenager. Er ist ein erwachsener, ignoranter Mann, der eine Menschenrasse für ein Kostüm missbraucht.
Wow … just thinking of the long series of poor decisions that led to this is making my head hurt. https://t.co/LOXJXrzHXp
— Nick Kariuki (@NKKariuki) December 17, 2017
Wow … nur an die zahlreichen schlechten Entscheidungen zu denken, die zu dieser Verwandlung geführt haben, bereitet mit Kopfschmerzen.
For Antoine Griezmann and anyone else still wondering about this in 2017 pic.twitter.com/QhmrwpsuPO
— Michael Caley (@MC_of_A) December 17, 2017
Für Antoine Griezmann und alle anderen, die es 2017 noch immer nicht verstanden haben.
This dumbass Antoine Griezmann not only did blackface but he did his whole body.
What a loser.
— Oluwacloutinho (@Nigerianscamsss) December 17, 2017
Dieser Idiot von Antoine Griezmann hat nicht nur sein Gesicht, sondern seinen gesamten Körper schwarz angemalt.
Was für ein Loser.
Antoine Griezmann is a bum and anyone defending that, you’re a wasteman.
— Oluwacloutinho (@Nigerianscamsss) December 17, 2017
Antoine Griezmann ist ein Penner, und alle die ihn verteidigen, ihr seid Abfall.
Me, this morning: How will I manage to hate Griezmann, who always seemed nice, when he goes to loathsome #mufc?
Griezmann: Hold my body paint
— David Rudin (@DavidSRudin) December 17, 2017
Ich, heute Morgen: Wie schaffe ich es nur, Griezmann, der immer so nett erschien, zu hassen, weil er so etwas Abscheuliches macht #mufc?
Griezmann: Halt meine Body Paint
Dbei ist eine ganze Reihe von Spielern der französischen Nationalmannschaft – von der Griezmann ein wichtiger Teil ist – Schwarze. Wir werden sehen, ob er auch von diesen Spielern öffentlich oder privat kritisiert werden wird.
I'm already stressed out about Griezmann's inevitable apology saying "a lot of my best friends are black." pic.twitter.com/0UtS3Yb7Yv
— Miriti Murungi (@NutmegRadio) December 17, 2017
Ich bin jetzt schon von Griezmanns unvermeidlicher Enschuldigung genervt, in der er sagen wird: „Viele meiner besten Freunde sind schwarz.“
Einige Poster wiesen darauf hin, dass “Blackfacing” in Spanien oder Frankreich nicht so verpönt ist wie beispielsweise den Vereinigten Staaten oder England. Aber das ist natürlich keine Entschuldigung, lediglich eine Erklärung.
This is in no way a defence of Griezmann but seeing a lot of how could he/his team not have seen the reaction to this and sad truth is it is not as taboo a thing to do in Spain as UK/US.
— Kieran Canning (@KieranCanning) December 17, 2017
Dies ist keineswegs eine Verteidigung Griezmanns, aber wie konnte er/sein Team nicht mit den Reaktionen rechnen. Und die traurige Wahrheit ist, dass es in Spanien nicht so sehr tabu ist wie in GB/den USA.
would imagine Griezmann’s intent isn’t to be hurtful but how can someone, especially a global star, not be aware of the subtext and ramifications of blackface in 2017
— ty (@finalthrd) December 17, 2017
Ich kann mir vorstellen, dass Griezmann nicht die Absicht hatte, jemanden zu verletzen, aber wie kann jemand, vor allem ein Weltstar, sich des Subtextes und der Auswirkungen einer Verkleidung als Schwarzer im Jahr 2017 nicht bewusst sein?
Lassen Sie uns das ein für allemal klarstellen: Sich als Schwarzer zu verkleiden und anzumalen, ist vollkommen inakzeptabel. Lassen Sie die Finger davon. Vor allem, wenn Sie ein berühmter Profisportler sind, der einen Ruf zu verlieren hat.